|
|
C110을 비롯한 대부분의 Ｔablet PC 에는 MS가 작년에 선보인 Windows XP Professional Tablet Edition을 O/S로 사용된다.
Windows XP Professional XP Tablet Edition은 기존의 Windows XP Professional을 Ｔablet PC 용으로 특화시킨 것으로 기존의 Windows 어플리케이션들을 모두 운용할 수 있음을 물론 Ｔablet PC을 위해 제작된 소프트웨어와 어플리케이션도 함께 제공하고 있다.
하지만 Tablet Edition의 백미라고 할 수 있는 음성인식 기능이 한국어 버전에는 제외되어 있다. 음성 인식 기능이란 사용자가 PC에 데이터를 입력하거나 PC 수행할 명령을 내릴 때 기존에 사용해오던 입력 장치가 아니라 '마이크'를 통해 음성으로 직접 명령하는 기능을 말한다.
하지만 불행히도 이 기능은 중국어, 일본어 그리고 영어 버전의 Tablet Edition에만 제공될 뿐 그 이 외의 언어에서는 사용할 수 없다.
물론 이는 Tablet Edition의 발매 이전부터 어느 정도 예견되었던 일이다. 음성 인식 작업은 단순히 소프트웨어의 언어를 다른 언어로 번역하여 제공하는 것과는 큰 차이가 있다. 새로운 국가의 음성 인식 기능을 추가하는 것은 전혀 새로운 프로그램을 제작하는 것과 다를 것이 없을 정도로 많은 시간과 노력이 투자되는 작업이다. 따라서 기능을 추가하는데 있어서 투자와 이득에 대한 판단은 당연한 것이며 이러한 이유로 우리나라는 제외 되었다. - 머릿수가 많은 것도 힘이다! ^^;
MS 소프트 시장의 점유율 1위인 영어는 당연히 포함되었으며 성장 가능성 1위인 13억 인구의 중국어도 포함되었다. 그리고 노트북과 모바일 시장에서 가장 발빠른 시장 변화와 잠재력을 자랑하는 일본어도 포함되었다. 음성 인식이 가능한 언어는 미국식 영어, 영국식 영어, 일본어, 중국어 간체자와 번체 등 총 5가지 언어가 현재 개발되어 있다.
IT 강대국이라고는 하지만 소프트웨어의 성능을 살피고 황용하는 일보다는 불법 복제에 더욱 열을 올리는 우리나라의 언어가 포함될 가능성은 처음부터 희막했다.
|
|
|
참고로 지난 9월 16일에는 MS에서 Tablet PC의 다국어 지원을 확대하는 마이크로소프트 Tablet PC 다국어 사용자 인터페이스 & 인식기 팩(이하 MUIRP)을 발표하였다.
MUIRP는 사용자 인터페이스를 다국어로 전환할 수 있으며 동시에 여러 가지 필기체와 음성인식 언어를 단일 Tablet PC에 설치할 수 있게 해준다. Tablet PC에 다른 언어를 설치할 수 있게 해주기 때문에 1개 이상의 언어를 쓰고 말하는 유저들에게 매우 편리함을 제공해 준다. 하지만 기존에 있던 Tablet Edtion 언어들을 추가할 뿐이지 새로운 인식 언어가 추가되는 것은 아니였다.
MUIRP는 미국식 영어, 영국식 영어, 프랑스어, 독일어, 이베리아 스페인어, 일본어, 한국어, 중국어 간체자와 번체자 필기체 인식기들을 가지고 있으며 음성 인식기는 미국식 영어, 영국식 영어, 일본어, 중국어 간체자와 번체자를 인식할 수 있다.
MUIRP는 http://www.microsoft.com/tabletpc/을 통해 9월15일부터 Tablet PC 사용자들이 구매할 수 있으며 다국어 비지니스 환경에서 특히 위력을 발휘할 것으로 보인다.
|
|
Windows XP Pro Tablet Edition에는 Tablet PC를 처음 접하는 사람들이 손쉽게 기기에 적응 할 수 있게 하기 위해서 기본적인 사용 정보를 담은 Tablet PC 자습서를 제공해주고 있다.
Tablet Pen의 사용이나 필기장이나 입력판 등 기본적으로 Tablet PC를 사용하는데 필요한 정보들을 자세하게 담고 있으며 찾아보기 편리한 인터페이스로 구성되어 있어 편리하다.
시작 -> 프로그램 -> tablet PC 사용 안내 를 선택하면 실행할 수 있다.
|
|
사진설명 : Tablet Edtion에 추가된 새로운 게임 '구슬 넣기' - 어플리케이션 뿐만 아니라 새로운 게임도 추가되어 있다.
|
|
Tablet PC 입력판은 Tablet Mode에서 스타일러스 펜만을 이용하여 키보드에서 지시하는 명령들을 가능하게 하는 프로그램이다. 입력판에는 키보드탭과 한국어 문자 입력탭, 한국어 문자 조회탭, 쓰기 패드탭 등이 활성화 되어 있다.
위 사진에서 보이는 화면은 키보드탭으로서 펜으로 지정하는 부분은 키보드를 누르는 것과 같은 기능을 수행한다. 한국어 문자 입력탭을 이용하면 사용자가 직접 필기하는 내용을 텍스트로 입력할 수 있다. 사용자의 필기는 텍스트로 자동으로 변환되며 TEXT로 입력한 내용은 어떤 Windows 프로램에서도 사용이 가능하다.
Tablet PC가 가지는 펜입력이라는 특징을 살리기 위해서는 필수적인 프로그램이며 Windows Tablet Edition이 기존의 Windows XP에 비해서 가장 큰 차이를 보이는 부분이다.
한국어 문자 입력탭에서는 사용자가 입력한 문자의 형태가 가질수 있는 모든 형태의 문자를 출력해준다. 예를 들어 동그라미 문양을 입력한다면 [O,o,0(숫자),ㅇ]등을 표현해 준다.
|
|
한국어 문자 입력 기능은 사용자가 필기체로 기제한 데이터를 입력 가능한 TEXT의 형태로 변환 시켜준다.
변환의 기준이 되는 것은 '기호가 갖는 모양의 특징'이며 기호의 시작과, 끝 그리고 중간에 꺾여지는 부분을 토대로 해석된다. 기대 이상의 높은 인식율을 보여주고 있으며 옵션을 이용하여 한 번에 입력 할 수 있는 단어의 수나 한자 인식 등을 지정할 수 있다.
위와 같이 필기체로 '가'를 입력하면 곧바로 TEXT 형식의 '가'로 변환해 준다.
|
|
|
이
기사는 10개의
페이지로 구성되어 있습니다.
