HP´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ÇÁ¸°Æ® ¹× ÆÐŰ¡ ¾÷°èÀÇ ¶Ù¾î³ ¼º°ú¿Í Çõ½ÅÀ» À̲ø±â À§ÇØ Á¦ 2ȸ ’¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ¹× ÀϺ»Áö¿ª HP µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ® ¾î¿öµå’ (HP Asia Pacific and Japan Print Awards 2009)¸¦ ¿À´Â 3¿ù31ÀϱîÁö °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.ÃÖ±Ù È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â ÇÁ¸°ÆÃ Ç÷§Æû°ú »ê¾÷¿ë ÆÐŰÆÃ »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ÏÁ ¹Ý¿µÇÏ¿© HP´Â ¿Ã ÇØ¿¡ »ê¾÷¿ë ÇÁ·¹½º ºÐ¾ß¸¦ Ãß°¡ÇØ ÄÜÅ×½ºÆ® ºÐ¾ß¸¦ Ä¿¸Ó¼È ÇÁ·¹½º Ä«Å×°í¸® ºÐ¾ß¿Í »ê¾÷¿ë ÇÁ·¹½º ºÐ¾ß·Î ³ª´©¾î ÁøÇàÇÑ´Ù.º» ¾î¿öµåÀÇ Âü°¡ ºÐ¾ß´Â ÃÑ 8°³ÀÇ Ä¿¸Ó¼È (»ó¾÷¿ë) ¹× 4°³ÀÇ Àδõ½ºÆ®¸®¾ó(»ê¾÷¿ë)À¸·Î ¡ã ÁÖ¹®Çü ¸¶ÄÉÆÃ ÀÚ·á ¡ã ÇÑÁ¤ÆÇ ¹× ¾ÆÆ® ¹Ì¼úǰ º¹Á¦ ¡ã ¼Àû ¹× ¸Þ´º¾ó ÀÎ¼â ¡ã Æ÷ÅäºÏ ¹× Ä¿ÇÇ Å×ÀÌºí ºÏ ¡ã ½ºÆä¼ÈƼ ÇÁ¸°ÆÃ ¡ã À̹øÆ® ¹× Ä·ÆäÀÎ ¡ã ´ÙÀÌ·ºÆ® ¸ÞÀÏ ¡ã ÆÐŰ¡ ¡ã ´ÙǰÁ¾ ¼Ò·® ¶óº§ ¡ã ¿¬Æ÷Àå ¡ã Á¦¾à¶óº§ ¡ã º¸¾È¶óº§ µî ÃÑ12°³ ºÎ¹®¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.Âü°¡ ½Åû ¹æ¹ýÀº °¢ »çÀÇ ÇÁ¸°ÆÃ ±â¼úÀ» Àß µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¹®Çü ¸¶ÄÉÆÃ ÀÚ·á ¹× ÆÐŰ¡, ¾ÆÆ® ¹Ì¼úǰ º¹Á¦º», ¼Àû µî 12°³ °ø¸ð ºÎ¹® Áß ÇϳªÀÇ Á¦ÀÛǰÀ» ¼±ÅÃÇØ Áö¿ø°¡´ÉÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¿ø ½Ã Àμ⺻, ¼ÒÇÁƮīÇÇ (CD), ½Åû¼¸¦ °°ÀÌ Ã·ºÎÇÏ¿© 2009³â 3¿ù 31ÀÏ (È¿äÀÏ)±îÁö Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù.»ó¾÷¡¤»ê¾÷¿ë ÇÁ¸°ÆÃ ºÐ¾ßÀÇ Çõ½Å¼º°ú ÇÁ¸°ÆÃ ¿ª·®À» Æò°¡Çϱâ À§ÇØ 2008³â¿¡ óÀ½ ½ÃÀÛµÈ ¡®HP µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ® ¾î¿öµå¡¯´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ¹× ÀϺ» Áö¿ªÀÇ ¸ðµç HP Àεð°í °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î °³ÃֵȴÙ. º» ¾î¿öµå´Â HP Àεð°í ÇÁ·¹½º(HP Indigo Press)¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Á¦ÀÛµÈ ÇÁ¸°ÆÃ¹°À̳ª ÆÐŰ¡ ÀÛǰ µîÀ» ÃâǰÇÑ ±â¾÷ Áß ¿ì¼ö ±â¾÷À» ¼±¹ßÇÑ´Ù.Áö³ ÇØ ½Ì°¡Æú¿¡¼ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖµÈ µ¥ À̾î, ¿ÃÇØ´Â ’2009³â ÀÎÆ÷Æ®·»µå µðÁöÅÐ ÇÁ¸°ÆÃ ¼¼¹Ì³ª’ (2009 Infotrends Digital Seminar)¿Í ÇÔ²² º£ÀÌ¡¿¡¼ ¿À´Â 5¿ù 11ÀÏ¿¡ ½Ã»ó½ÄÀÌ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.º» ½Ã»óÀÇ ½É»çÀ§¿øÀº Àü ¼¼°è ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ®, ÆÐŰ¡ ¹× ¹Ìµð¾î ¾÷°èÀÇ ÁÖ¿ä ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÎÁ¤¹Þ´Â Àü¹®°¡ÀÌ¸ç ¡ã Çõ½Å¼º ¹× µ¶Ã¢¼º ¼öÁØ ¡ã ¸¶ÄÉÆÃ Á¦ÀÛ¹°·Î¼ÀÇ È£¼Ò·Â ¡ã µðÁöÅÐ ±â¼úÀÇ È¿°úÀû »ç¿ë ¡ã ¿ëÁö ¼±Åà ¡ã À×Å© ¹× Ä÷¯ÀÇ È¿°úÀû »ç¿ë ¡ã Èİ¡°ø ¹× ÆÐŰ¡ ¡ã ¹ÌÀû ¾Æ¸§´Ù¿ò µî°ú °°Àº Æò°¡±âÁØ¿¡ ÀǰÅÇÑ´Ù.À̹ø ¾î¿öµå¸¦ °³ÃÖÇÏ´Â HP À̹Ì¡ ÇÁ¸°ÆÃ ±×·ì ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ¹× ÀϺ»ÀÇ ±×·¡ÇÈ ¼Ö·ç¼Ç ºñÁî´Ï½º ºÎ»çÀå VS ÇØ¸®Ç϶õ(VS Hariharan)Àº " Áö³ ÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª 12°³±¹¿¡¼ 200¿© °³ ÀÌ»óÀÇ ÀÛǰÀÌ Á¢¼ö µÇ´Â µî ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖµÇ¾î ¿Ã ÇØ »õ·Ó°Ô »ê¾÷¿ë ÇÁ¸°ÆÃ ºÐ¾ß¿¡¼ 4°¡Áö Ä«Å×°í¸®¸¦ Ãß°¡ÇÑ ¸¸Å ´õ Å« °ü½É°ú Âü°¡¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù." ¸ç " HP µðÁöÅÐ ÇÁ¸°Æ® ¾î¿öµå¸¦ ÅëÇØ, âÀÇÀûÀÌ°í ¶Ù¾î³ Ç°ÁúÀÇ ÇÁ¸°ÆÃ Á¦ÀÛ¹°À» ¹ß±¼Çϰí À̸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¿µ°¨À» ¹Þ±æ ¿øÇÑ´Ù." °í À̹ø ¾î¿öµåÀÇ ÃëÁö¸¦ ¹àÇû´Ù.º» ¾î¿öµå¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸ ¹× Áö¿ø¼ Á¢¼ö´Â Çѱ¹HP Àεð°í µ¥¸ð¼¾ÅÍ (02-530-8877)·Î ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.- ³ëÆ®±â¾î